4.4中西文字形式比较及文化效应（三）

当前位置：首页 ＞课程 ＞中西文化比较

1、以下哪一项描述符合日本文字的特殊之处?()

A、象形文字转化为符号文字
B、符号文字转化为象形文字
C、既非象形文字又非符号文字
D、符号化文字和象形文字并行

参考答案：请扫码使用小程序查看答案

2、在翻译西方诗作时,中国学者容易把译文变得更加()。

A、口语化
B、华丽
C、书面化
D、平实

参考答案：请扫码使用小程序查看答案

3、根据辜正坤教授的理论,在同等条件下,相较于西方学者,中国学者更博学是因为()。

A、西方社会性格影响
B、中文表达较为简短
C、符号文字理解更难
D、中国文化更为开放

参考答案：请扫码使用小程序查看答案

4、中国学者相较于西方学者,缺少了一些理性的逻辑梳理能力。()

参考答案：请扫码使用小程序查看答案

5、中文在一定程度上能促进中国人记忆力的发展,是因为中文能够较为简短地表达特定的意思。()

参考答案：请扫码使用小程序查看答案

中西文化比较（北京大学)