1、Our great motherland has never before been so prosperous as it today. 译文:我们伟大的祖国从来没有像今天这样繁荣昌盛。
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
2、It is not my opinion that he is the best man for the job. 译文:我不认为他是做这项工作的最佳人选。
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
3、The businessman is never to be entirely trusted. 译文:不可以完全信任商人。
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
4、我不是两本书都要。 译文:I want not both the books.
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
5、科学家们认为, 计算机不可能在所有领域中都代替人。 译文: Scientists do not believe that computers can replace man in every field.
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
商务英语翻译技巧(江西外语外贸职业学院)