1、原文:If winter comes, can spring be far behind? 译文:冬天来了,春天在前面吗?
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
2、原文:We are a state-owned corporation handling textiles products.译文:我们是处理纺织产品的国营公司。
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
3、原文Smoking is not allowed in the store-horse.译文:仓库重地,不准吸烟。
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
4、原文:我们了解了许多关于你们的设备的情况。译文:We learned a lot about your facilities.
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
5、原文:你明天要和他们的账务主管见面,商谈一些细节问题。译文:You will meet with their finance director to discuss some detail problems.
参考答案:请扫码使用小程序查看答案
商务英语翻译技巧(江西外语外贸职业学院)