1、将“加我微信好友”译为Friend me on WeChat，使用了什么翻译技巧？（ ）
A、词类转移法
B、减译法
C、增译法
参考答案：请扫码使用小程序查看答案
2、将“中外摄影家看恩施”译为英文,下列译文使用了“词类转移法”的是( )
A、Chinese & Overseas Photographers Viewing Enshi
B、Chinese & Overseas Photographers Look at Enshi
C、Enshi in the Eyes of Chinese & Overseas Photographers
参考答案：请扫码使用小程序查看答案
3、英译汉时,译文使用汉语四字格词汇,是利用了汉语词汇四字格造型优美、言简意赅、节奏感强的优势,可使译文增色。( )
参考答案：请扫码使用小程序查看答案
趣味英语与翻译（湖北民族学院)
- 1.1何为译？
- 1.2 如何译？
- 1.3谁来译？
- 2.1翻译学习的三阶段
- 2.2翻译的三步骤
- 2.3直译与意译
- 2.4翻译的目的
- 2.5翻译与文化
- 2.6可译与不可译
- 3.1重译法
- 3.2增译法
- 3.3减译法
- 3.4词类转移法
- 3.5四字格的使用
- 4.1什么是三词韵译
- 4.2竹形语言与树形语言
- 4.4翻译的创意
- 4.5译，贵在不译
- 5.1“朋友圈”如何译？
- 5.2“是”如何译？
- 5.3芈月演讲如何译？
- 6.1公示牌翻译的特点
- 6.2公示牌常见误译
- 6.3公示牌译例赏析
- 7.1广告英语的特点
- 7.2广告翻译的技巧
- 7.3经典广告译例赏析
- 8.1英诗的特点
- 8.2译诗的得与失
- 8.3经典译诗赏析
- 9.1歌曲翻译的分类
- 9.2歌曲翻译的译
- 9.3歌曲翻译的配
- 9.4译配歌曲赏析
- 10.1计算机辅助翻译工具
- 10.2我的“搜主意”比你多
